Why are you signing? Pourquoi as-tu signé la pétition?

Posted on June 20, 2015, 5:01 pm

Our petition is still going strong! Here are some reasons why proud Canadians have signed, letting Stephen Harper know they do not accept the injustice LGBT military, public service, and External Affairs members have suffered.


David Stambler, Vancouver, BC: “To move forward into the future, we need to recognize and acknowledge the past, even if it’s painful and shameful.”

Susan Marett, St. Catharines, ON: “We must speak up when we know wrong has been done.”

Cyndia Cole, Vancouver, BC: “It’s never too late to acknowledge the harm that was done. Doing so helps to heal it for those continuing to live with the effects of wrongful discrimination.”

Gerald de Montigny, Gatineau, QC: “There is no place for homophobia, heterosexism, and sexism in the military. The decision to serve needs to be honoured, whether or not members of the forces are gay or straight, heteronormative or transitioning.”

Dave Mitges, Toronto, ON: “It is important to recognize when severe injustice has occurred, and to apologize to those so harmed.”


Pourquoi as-tu signé la pétition?

Michèle Gyselinck, Montréal, QC: “Je ne pense pas que les gens devraient être empêchés d’exercer une profession de leur choix à cause de leur orientation sexuelle.”

Pierre-André Vaillancourt, Montréal, QC: “Imaginez le nombre de gens compétents et sensibles qui ont vu leur vie détruite.”

Duncan Robertson, St-Léonard, QC: “C’est triste ce que beaucoup d’hommes et de femmes ont vécu parce qu’ils étaient LGBT. Trop sont sortis meurtris de leur temps de service au pays.”

Normand Gélinas, Montréal, QC: “Par solidarité. Parce que nous sommes tous égaux et qu’il n’y a que l’amour, le sexe n’a pas d’importance. Vous devez en temps que premier ministre vous excuser pour les souffrances qui ont été affligées par les employés du gouvernement, souffrances irréparables.”

Potvin Lucille, Québec, QC: “Des excuses publiques apporteraient au moins un certain réconfort à tous ces groupes de personnes. Un premier geste qui serait apprécié de tous.”